Poems cannot be translated into prose straight across without massacring the meaning. It is like dissecting a cat to find its curiosity. Juice is the prosaic diction of the poetic wine. It is a mistranslation. They may be homonyms; they are not synonyms. They’re is a difference.
Running Thoughts #23
Thought Butter 